Festnahme in Beacon Hill-Pause

Die Polizei gibt an, im Zusammenhang mit einem Einbruch in der Charles Street am frühen Donnerstagmorgen einen Mann festgenommen zu haben.

James Schaff, 55, aus Boston, muss sich mit mehreren Anklagen wegen Hausfriedensbruchs auseinandersetzen und wurde nach seiner Anklageerhebung am Donnerstag vor dem Bostoner Stadtgericht zu einer Kaution von 20.000 US-Dollar verurteilt. Er soll am 19. September vor Gericht zurückkehren.

Die Polizei von Boston sagte, sie sei am Donnerstag gegen 12:30 Uhr im Bereich des Modegeschäfts Flat of the Hill in der Charles St. 60 auf eine Meldung über einen Einbruchsdiebstahl im Gange gereist. Sie erhielten eine Beschreibung eines Verdächtigen, der angeblich in das Geschäft eingebrochen war und auf der Flucht aus dem Gebiet gesehen wurde.

Ein von NBC10 Boston erhaltenes Überwachungsvideo des Ladenbesitzers zeigt, dass Schaff, nachdem er sich Zutritt verschafft hatte, direkt zur Kasse ging, aber nichts fand und mit leeren Händen ging.

Die antwortenden Beamten sagten, sie hätten einen Verdächtigen, der der Beschreibung entsprach, auf der Charles Street laufen sehen. Als sie sich ihm näherten, versuchte er wegzugehen. Die Beamten hielten ihn an, sprachen mit ihm und konnten ihn ohne Zwischenfälle in Gewahrsam nehmen.

Die Polizei sagte, sie wisse nicht, ob Schaffs Verhaftung mit einer Reihe von Einbrüchen in der vergangenen Woche in Beacon Hill zusammenhänge. Aber er ist ein Verdächtiger bei einem weiteren Einbruch am 7. Mai in ein Geschäft in der Charles Street.

Zwischen Samstag und Montag wurden vier Einbrüche in der Charles Street in der Nähe des Boston Public Garden gemeldet.

Einem Polizeibericht zufolge wurden Beamte am Sonntagmorgen zu Soodee, einem Bekleidungsgeschäft in der Charles St. 63A, gerufen, um zu melden, dass in das Geschäft eingebrochen worden sei. Beim Eintreffen stellte die Polizei fest, dass eine Fensterscheibe an der Tür neben dem Schloss zerbrochen war. Die Tür war angelehnt und neben dem zersplitterten Glas wurde ein Ziegelstein auf dem Boden gefunden.

Im Laden entdeckte der Beamte Gegenstände rund um den Schreibtisch, wo die Registrierkasse auf dem Boden verstreut gewesen war. Der Eigentümer meldete sich beim Laden und führte eine Inventur durch. Dabei stellte er fest, dass die Registrierkasse und eine Schachtel mit Ringen neben der Eingangstür fehlten.

Überwachungsaufnahmen aus dem Laden zeigten, dass am Samstag gegen 23:53 Uhr ein Mann in einem blauen Sweatshirt und einer schwarzen Hose gesehen wurde, wie er einen Ziegelstein durch die Glasscheibe warf, den Laden betrat und die Registrierkasse vom Schreibtisch nahm.

Einem anderen Polizeibericht zufolge reagierten Beamte auf einen Einbruch am Sonntagmorgen in Remy Creations, einem Kaufhaus in der Charles St. 96. Als sie ankamen, stellte die Polizei fest, dass eine der Glasscheiben in der Geschäftstür direkt unter der Türklinke zerbrochen war.

Ein Mitarbeiter teilte der Polizei mit, dass er am Sonntagmorgen auf dem Weg zu Whole Foods an dem Geschäft vorbeigekommen sei und die beschädigte Tür gesehen habe. Eine Schaufensterpuppe war umgeworfen worden und mehrere Gegenstände hinter der Theke wurden herumgeworfen. Außerdem wurde aus dem Laden ein iPad im Wert von rund 900 US-Dollar gestohlen.

Am Montagmorgen gegen 4:30 Uhr reagierte die Polizei auf einen Gewerbealarm, der bei J. Grady Home, einem Haushaltswarengeschäft in der Charles St. 133, ertönte. Bei ihrer Ankunft stellten die Beamten fest, dass eine der Glasscheiben der Vordertür zerbrochen war Boden.

Während sie den Tatort noch untersuchten, wurden die Beamten darüber informiert, dass es in der Nähe der 53 Charles St. eine weitere gewerbliche Alarmanlage gab.

Als sie dort ankamen, fanden sie ein zerbrochenes Türfenster vor, dessen Tür unverschlossen war. Der Besitzer wurde zum Tatort gerufen und konnte der Polizei ein Überwachungsvideo des Verdächtigen beim Einbruch in das Geschäft zur Verfügung stellen. Der männliche Tatverdächtige trug ein graues Kapuzenpullover, eine schwarze Hose und schwarz-weiße Turnschuhe.

Die Einbrüche waren ein Schock für die Menschen in der Gegend, die Beacon Hill und insbesondere Charles Street als eine ruhige Gegend bezeichneten.

„Ich bin völlig überrascht“, sagte Alex Greenberg. „Warum? Das ist hier einfach unbekannt. Es ist eine sichere Gegend. Es ist einfach enttäuschend.“

William Borden, ein Angestellter im Baumarkt Charles Street Supply, sagte, sein Chef habe beschlossen, vorsorglich ein Holzbrett an die Tür seines Geschäfts zu nageln.

„Es war einfach eine Art Überraschung“, sagte Borden über die Einbrüche. „Es bringt einen einfach dazu, die Augen zu öffnen, und es ist, als ob so etwas wirklich überall passiert, also ist es eine große Sache. Dass man den Laden wirklich vernageln muss, zeigt einem nur, dass es ziemlich ernst ist.“